處方上的兩種藥物是蘭索拉唑腸溶膠囊以及枳術寬中膠囊，建議你遵醫囑服用這兩種藥物治療，平時注意規律飲食，不要吃過辣以及不易消化的食物，必要時需胃鏡檢查評估病情。
      

      第一種是蘭索拉唑腸溶膠囊，30毫克，一天一次。另一種是枳術寬中膠囊，用于嘔吐、反胃、納呆、返酸以及功能性消化不良。一次1.2，也就是3粒，一天三次。
      
      以上是對“消化內科醫生，麻煩翻一下這兩個是什么藥？”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！

      根據您上傳的資料，這兩種藥物分別是蘭索拉唑腸溶膠囊和枳術寬中膠囊，分別有抑制胃酸和健脾和胃，理氣消痞的作用，對治療慢性胃炎，十二指腸球部炎癥，消化不良等有好的效果。
      

      病情分析：
      這兩種藥物通常是針對這個慢性胃炎或者說消化不良胃腸道反應說使用的一個藥物。
      指導意見：
      第一個藥物是蘭索拉唑腸溶片。第二個藥物是枳術寬中膠囊。這兩個藥物可以聯合使用的。

      病情分析：
      好的，不好意思，我真的只能看懂第二個，第一個確實潦草看不清！
      指導意見：
      第二個藥物叫做枳術寬中膠囊，這個藥物效果挺好的，但是一定要療程服用，另外對植物神經功能紊亂也有好處
      
      以上是對“消化內科醫生，麻煩翻一下這兩個是什么藥？”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！

      病情分析：
      你好，根據您的圖片，第一種是蘭索拉唑腸溶膠囊，第二種是枳術寬中膠囊。您是胃痛，伴有腹脹的情況吧。
      指導意見：
      胃痛的情況應該飲食規律，宜清淡，少吃辛辣刺激之品。多飲養胃的小米粥。祝早日康復！