附件炎和盆腔炎都是常見的婦科疾病，癥狀有一些相似之處，但也存在一些區別。體現在發病部位、疼痛部位、癥狀表現、病情嚴重程度、診斷方法等方面。

1.發病部位：附件炎主要是指輸卵管和卵巢的炎癥；盆腔炎則包括子宮、輸卵管、卵巢以及盆腔腹膜和結締組織的炎癥。

2.疼痛部位：附件炎的疼痛多集中在雙側下腹部，以輸卵管部位為主；盆腔炎的疼痛范圍更廣，可涉及整個下腹部，有時還會伴有腰骶部酸痛。

3.癥狀表現：附件炎患者可能會出現發熱、寒戰等全身癥狀，但相對較輕；盆腔炎患者的全身癥狀可能更明顯，如高熱、乏力等。盆腔炎患者的陰道分泌物可能會增多，且呈膿性。

4.病情嚴重程度：一般來說，盆腔炎的病情相對較重，容易引起盆腔粘連、輸卵管堵塞等并發癥；附件炎如果不及時治療，也可能發展為盆腔炎。

5.診斷方法：通過婦科檢查、B 超等檢查方法，可以對附件炎和盆腔炎進行診斷。附件炎患者在檢查時，附件區可能會有壓痛；盆腔炎患者的子宮、附件等部位可能都會有壓痛，且盆腔內可能會有積液。

無論是附件炎還是盆腔炎，患者都應及時就醫，遵循建議進行治療。同時，要注意個人衛生，保持外陰清潔，避免不潔性生活，加強鍛煉，提高自身免疫力，以促進病情的恢復。