你好，女性患了霉菌性陰道炎，需要用抗真菌藥物進行治療，要按照療程用藥物治療，治療的藥物可以選擇陰道塞藥硝呋太爾制霉菌素軟膠囊或達克寧栓等藥物治療，配合碳酸氫鈉水清洗外陰，男生如果沒有癥狀，不需要用藥物的，注意生殖器部位清潔衛生就可以。
      

      如果女方有霉菌性陰道炎的話，男方可以用復方黃松洗液清洗。一般不需要口服藥物治療，男女雙方治療期間最好不要同房，這樣女方比較容易根治，不容易復發。

      病情分析：
      霉菌性陰道炎可以通過同房傳染給對方。所以有固定性伴侶最好能同時用藥治療。
      指導意見：
      男性可以在醫生指導下常規用藥，比如口服氟康唑膠囊等。或者用小蘇打水清潔生殖器等。用藥期間不宜同房。
      以上是對“請問女方治療霉菌性陰道炎”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！