你好，我看了你拍攝的相片，這張處方上面寫的非常清楚，有中醫的診斷，也有西醫的診斷。按照中醫的理論，這個處方你是可以口服的。西醫的診斷叫做慢性胃炎。其實是一種疾病的兩種名稱。我認為主要在于養成良好的生活習慣，保持心情愉快，少食多餐。慢慢的保養，癥狀也會得到改善的。
      

      病情分析：
      38歲的女性患者，目前有食管燒灼感和胃部脹氣的情況。
      指導意見：
      您好，您這種情況的話，多半是有慢性胃炎的，應該同時伴有反流性食管炎和半流性咽喉炎，這種的話最好查一查胃鏡，另外要檢查一下幽門螺旋桿菌。