根據您的描述及提供的圖片，分別在兩家醫院做的B超檢查，提示右側附件附件區有直徑5厘米的囊腫的，建議擇期手術的，否則在觀察過程中，有卵巢囊腫蒂扭轉的可能性。
      

      病情分析：
      你好，根據你的提問，彩超顯示卵巢上有個五厘米大小的腫塊。
      指導意見：
      5厘米這個囊腫很大了，像這樣大小的腫塊是建議手術把它切除掉的。還是建議你到婦科去看一下具體情況。
      

      根據你自己描述的情況和提供的照片來看，你應該是患有右側卵巢囊腫的病癥，根據檢查結果顯示，應該是盡快手術治療的，手術治療的目的主要是切除腫瘤，判斷腫瘤的性質。
      
      以上是對“請問這個囊腫用不用手術”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！