您好！根據您的描述，患者是46歲女性，咨詢鎖骨下淋巴結腫大是否是轉移癌。因為您沒提供患者具體病史和具體檢查結果，所以請問患者是確診什么病沒有？之前做過什么檢查或治療，目前懷疑淋巴結轉移的結果請發來看看再說，如果臨床懷疑淋巴結轉移建議做活檢明確診斷

      鎖骨下方如果是出現淋巴瘤腫大的話，如果是確定癌癥轉移的話，那么就是出現有癌癥情況，尤其是出現淋巴癌，可以采取化療措施來進行針對性的治療，防止出現有其他的影響，尤其是出現這種疼痛刺痛或者是出現有一些不良的惡性病變，產生擴散性的癥狀。

      這個說明是腫瘤從原發部位轉移到淋巴結的一種狀態，所以這個是屬于癌癥，對于這種情況來說一般都是惡性的腫瘤，一旦發現以后，這個說明已經到了晚期，因為一般出現原發部位轉移的話都是在中晚期才會出現的，情況像這種情況是沒有辦法進行手術切除，只能夠通過放化療治療來控制病情
      以上是對“鎖骨下方淋巴結腫大轉移癌診斷是什么意思”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！